敗 基本解釋
基本字義
● 敗
- 輸,失利,不成功,與“勝”相對:~北?!??!?jì)(?連隊潰??;?事業(yè)的失利)?!V?!P?!?。兩~俱傷。
- 戰勝,使失?。捍蟆珨耻?。
- 毀壞:~壞?!?。
- 解除,消散:~火?!?。
- 破舊,衰落,腐爛:~絮?!??!d(xìng )(情緒低落)。腐~。葉殘花~。
英語(yǔ) be defeated, decline, fail
德語(yǔ) Niederlage (S)?,Verlust (S)
法語(yǔ) échec,insuccès,être vaincu,battu,subir une défaite,infliger une défaite,échouer,subir un échec,gater,neutraliser,dessécher,flétrir,faner,fané,desséché
敗 國語(yǔ)辭典
戰爭失利?!度龂尽ぞ硪弧稹の簳?shū)·賈詡傳》「太祖不從,軍遂無(wú)利」句下南朝宋·裴松之·注:「至於赤壁之敗,蓋有運數?!?/span>宋·蘇洵〈六國論〉:「趙嘗五戰于秦,二敗而三勝?!?/span>
事不成功。如:「不計成敗」、「失敗為成功之母」。
打敗、戰勝。《史記·卷四七·孔子世家》:「吳敗越王句踐會(huì )稽?!?/span>
被打敗。《史記·卷九二·淮陰侯傳》:「至彭城,漢兵敗散而還?!?/span>
破壞。《左傳·成公二年》:「若之何其以病,敗君之大事也?!?/span>《史記·卷九二·淮陰侯傳》:「夫功者難成而易敗,時(shí)者難得而易失也?!?/span>
毀壞、損壞。如:「屋敗梁頹」。《書(shū)經(jīng)·大禹謨》:「侮慢自賢,反道敗德?!?/span>
腐爛。《論語(yǔ)·鄉黨》:「魚(yú)餒而肉敗不食?!?/span>唐·孔穎達·正義:「郭璞云:『敗、臭壞也?!弧?/span>
衰落。如:「家敗人亡」。
解除、消除。如:「敗毒」、「敗火」。
被打敗的。如:「敗軍之將」。
凋殘的。如:「枯枝敗葉」、「殘花敗柳」。宋·柳永〈夜半樂(lè )·凍雲黯淡天氣〉詞:「敗荷零落,衰楊掩映?!?/span>
〔古文〕贁貝??【廣韻】【集韻】【韻會(huì )】【正韻】
??簿邁切,音浿?!菊f(shuō)文】毀也?!緺栄拧め屟浴扛惨??!踞屆繚⒁?。
又壞也?!居衿科埔??!驹鲰崱繐p也。
又頹也?!疽住ば柝浴烤磹醪粩∫??!緯?shū)·大禹謨】反道敗德。
又【左傳·文十年司敗註】??楚名司
??爲司敗?!菊撜Z(yǔ)】
??司敗問(wèn),昭公知禮乎。
又【爾雅·釋器】肉謂之敗?!驹]】臭壞?!菊撜Z(yǔ)】魚(yú)餒而肉敗。
又【廣韻】補邁切【集韻】北邁切【韻會(huì )】【正韻】布怪切,??音拜。破他曰敗?!驹鲰崱糠参锊蛔詳《鴶≈?,則北邁切。物自毀壞,則薄邁切?!驹?shī)·召南】勿翦勿敗?!疽袅x】敗,必邁反。
又【左傳·莊十一年】凡師敵未??曰敗,大崩曰敗績(jì)?!绢伿霞矣枴拷蠈W(xué)士讀左傳,口相傳述,自爲凡例。軍自敗曰敗,打破人軍曰敗,讀補敗反,諸記傳未見(jiàn)補敗反。徐仙民讀左氏,唯一處有此音。
又不言自敗敗人之別,此爲穿鑿耳。
又【韻補】葉蒲昧切?!拒髯印べx篇】功立而身廢,事成而家敗。棄其耆老,收其後世。
敗 音韻方言
國際音標 p?i?? 唐代讀音 bhài日語(yǔ)讀音 YABURERU YABURU韓語(yǔ)羅馬 PHAY現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) b?i
客家話(huà) [東莞腔] pai3 [海陸腔] pai5 pai2 [梅縣腔] pai5 [寶安腔] pai3 [客英字典] pai5 [陸豐腔] pai6 [客語(yǔ)拼音字匯] pai4 [臺灣四縣腔] pai5 pai2 [沙頭角腔] pai5粵語(yǔ) baai6潮州話(huà) bai7
近代音 幫母 皆來(lái)韻 去聲 拜小空;中古音 並母 夬韻 去聲 敗小韻 薄邁切 二等 合口;幫母 夬韻 去聲 敗小韻 補邁切 二等 開(kāi)口;上古音 黃侃系統:並母 曷部 ;王力系統:並母 月部 ;
敗 字源字形
甲骨文 | 金文 | 楚系簡(jiǎn)帛 | 說(shuō)文 | 秦系簡(jiǎn)牘 | 楷書(shū) | 楷書(shū) |