瑣 基本解釋
● 瑣
- 細碎的玉聲。多疊用作「瑣瑣」。唐杜牧《送劉三復郎中赴闕》：「玉珂聲瑣瑣，錦帳夢(mèng)悠悠?！?/li>
- 通「鎖」。鎖鏈；連環(huán)。漢仲長(cháng)統《述志詩(shī)》：「古來(lái)繞繞，委曲如瑣?！?/li>
- 通「鎖」。封鎖，閉鎖?！顿Y治通鑑•後晉高祖天福元年》：「（契丹主）遂瑣德鈞、延壽，送歸其國?！?/li>
- 鎖鏈形的紋飾?！都本推罚骸阜嵕?與繒連?！?/li>
- 宮禁的代稱(chēng)?！稘h書(shū)•元后傳》：「曲陽(yáng)侯根驕奢僭上，赤墀青瑣?！?/li>
- 引申為關(guān)閉。唐韓愈《奉和李相公題蕭家林亭》：「巖洞幽深門(mén)盡瑣，不因丞相幾人知?！?/li>
- 卑微；平庸。多疊用作「瑣瑣」?！兑?bull;旅》：「旅瑣瑣，斯其所取災?！?/li>
- 細碎；瑣碎?！短?bull;成》：「成魁瑣，以成獲禍?！?/li>
- 引申為對細小的事情感到麻煩、氣惱?！都t樓夢(mèng)》第七回：「若問(wèn)這方兒，真把人瑣碎死了！」
- 仔細?！稘h書(shū)•丙吉傳》：「吉善其言，召東曹案邊長(cháng)吏，瑣科條其人?！?/li>
- 玉屑?！逗槲湔?bull;哿韻》：「瑣，玉屑?！?/li>
- 古地名。 ①春秋鄭地。約在今河南省新鄭市北?！蹲髠?bull;襄公十一年》：「諸侯會(huì )于北林，師于向，右還次于瑣，圍鄭?！?②春秋晉地。約在今河北省大名縣。又作「沙」、「沙澤」?！蹲髠?bull;定公七年》：「齊侯從之，乃盟于瑣?！?③春秋楚地。約在今安徽省霍邱縣東?！蹲髠?bull;昭公五年》：「越大夫常壽過(guò)帥師會(huì )楚子于瑣?！?/li>
- 姓?！墩滞?bull;玉部》：「瑣，姓。宋政和進(jìn)士瑣政?！?/li>
英語(yǔ) fragments; trifling, petty; troublesome
德語(yǔ) nichtig (Adj)?,trivial, klein, unwichtig (Adj)
法語(yǔ) fragment,petit
瑣 詳細解釋
詳細字義
◎ 瑣
名
(1) (形聲。本義:玉件相擊發(fā)出的細碎聲音)
(2) 同本義 [jade's sound]
瑣，玉聲也。——《說(shuō)文》
(3) 也作「瑣瑣」
玉珂聲瑣瑣，錦帳夢(mèng)悠悠。——唐· 杜牧《送劉三複郎中赴闕》
(4) 鏤玉爲連環(huán)叫瑣，後以金屬爲之，作「鎖」。連環(huán);鎖鏈 [chain]
古來(lái)繞繞，委曲如瑣。——《後漢書(shū)·仲長(cháng)統傳·述志詩(shī)》
(5) 鎖鏈形的紋飾 [chain-like pattern]
卿卿不惜瑣窗春，去作長(cháng)楸走馬身。——唐· 李商隱《訪(fǎng)人不遇留別館》
又如:瑣闈(鐫刻連瑣圖案的宮中旁門(mén));瑣闥(鐫刻連瑣圖案的宮中小門(mén))
(6) 加在門(mén)、箱等上面使人不能隨便開(kāi)啓的器具。後作「鎖」 [lock]
鎖，鐵鎖門(mén)鍵也。——《說(shuō)文新附》。鄭珍新附考:「鎖，本作瑣?！?/p>
(7) 宮禁 [court ban]宮門(mén)的禁令的代稱(chēng)
曲陽(yáng)侯 根驕奢僭上，赤墀青瑣。——《漢書(shū)》
(8) 玉屑 [jade's fragment]
瑣，玉屑。——《洪武正韻》
(9) 古地名 [Suo，a place]
春秋鄭地。約在河南省新鄭縣北
春秋晉地。約在河北省大名縣。又作「沙」、「沙澤」
春秋楚地。約在安微省霍丘縣東
(10) 姓
詞性變化
◎ 瑣
形
(1) 細碎，細小 [tiny;petty;small]
成魁瑣。——《太玄·成》。注:「細也?！?/span>
瑣，碎也。——《後漢書(shū)·劉樑傳》注
瑣瑣。——《易·旅》。鄭注:「猶小小?！?/p>
凡此瑣瑣，雖爲陳?ài)E，然我一日未死，則一日不能忘。——清·袁枚《祭妹文》
(2) 瑣瑣(細小的事情)。又如:瑣瑣(細小的樣子);瑣屑(煩碎細小);瑣器(細小的器具);瑣末(細微)
(3) 形容人品卑劣，猥瑣 [base]
瑣瑣姻亞，則無(wú)膴（wǔ）(膴仕，高位厚祿)。——《詩(shī)·小雅·節南山》
又如:瑣賤(地位卑微);瑣劣(猥瑣拙劣);瑣任(卑微的職務(wù));瑣猥(庸俗卑微);瑣運(卑賤的命運)
(4) 瑣碎 [trivial]
王隱、何法盛之徒，所撰《晉史》，乃專(zhuān)訪(fǎng)州閭細事，委巷瑣言，聚而編之。——唐· 劉知幾《史通·書(shū)事》
又如:瑣近(瑣碎而淺近);瑣言(瑣碎的言談);瑣卒(零散的兵力);瑣故(瑣細的典故);瑣記(記述瑣事的一種文章體裁);瑣務(wù)(瑣碎的事務(wù));瑣脞(繁瑣);瑣說(shuō)(瑣細的論述)
(5) 平庸 [mediocre]。
如:瑣才，瑣材;瑣姿(庸才，陋質(zhì))
(6) 仔細 [careful]
吉善其言，召東曹案邊長(cháng)吏，瑣科條其人。——《漢書(shū)》
常用詞組
瑣 國語(yǔ)辭典
-
玉石相碰撞所發(fā)出的細微聲音。《說(shuō)文解字·玉部》：「瑣，玉聲?！?/span>
-
如連環(huán)、鎖鏈般的紋飾。《楚辭·屈原·離騷》：「欲少留此靈瑣兮，日忽忽其將暮?！?/span>漢·王逸·注：「瑣，門(mén)鏤也，文如連瑣。楚王之省閣也?！?/span>
-
裝在門(mén)、窗、箱上，使人無(wú)法輕易開(kāi)啟的器具。通「鎖」。
-
姓。如宋代有瑣政。
-
細小的、零碎的。如：「瑣務(wù)」、「瑣聞」。
【唐韻】蘇果切【集韻】【韻會(huì )】損果切，音?！菊f(shuō)文】玉聲。
又【正韻】玉屑。
又【韻會(huì )】細也，小也?！拒髯?middot;非十二子篇註】爲奸細之行曰瑣?！厩皾h·司馬相如傳】豈特委瑣握，拘文牽俗?！局匍L(cháng)統·述志詩(shī)】古來(lái)繚繞，委曲如瑣。
又【詩(shī)·衞風(fēng)】瑣兮尾兮，流離之子?！緜鳌楷嵨?，少好之貌。
又【韻會(huì )】瑣瑣，繁碎猥屑貌?！緺栄?middot;釋言】瑣瑣，小也?！驹]】才器細陋?！疽?middot;旅卦】旅瑣瑣?！臼琛楷崿?，細小賤之貌?！驹?shī)·小雅】瑣瑣姻婭，則無(wú)膴仕?！緜鳌楷崿?，小貌。
又【博雅】瑣，連也。
又地名?！咀髠?middot;襄十一年】諸侯之師次于瑣?！驹]】縣西有瑣侯亭。
又【韻會(huì )】靑瑣，門(mén)名。漢制給事黃門(mén)之職，日暮入，對靑瑣門(mén)拜，名曰夕郎?！厩?middot;離騷】欲少留此靈瑣兮，日忽忽其將暮?！驹]】瑣，門(mén)鏤也。文如連瑣，楚王之省閣也。一云靈神之所在也?，嶉T(mén)有靑瑣也?！厩皾h·元后傳】僭上赤墀靑瑣?！驹]】以靑畫(huà)戸邊鏤中，天子制也。如淳曰：門(mén)楣格再重，如人衣領(lǐng)，再重裹者靑，名曰靑瑣，天子門(mén)制也。師古曰：靑瑣者，刻爲連鎖文，而以靑塗之也。
又【韻會(huì )】凡物刻鏤罥結交加爲連瑣文者，皆曰瑣。非特門(mén)鏤也?！咀笏?middot;吳都賦】畢?瑣結。
又邊瑣?！厩皾h·丙吉傳】案邊長(cháng)吏，瑣科條其人?！驹]】瑣，錄也?！咎K軾詩(shī)】論兵臨老付邊瑣。
又地名?！敬呵?middot;成十二年】公會(huì )晉侯衞侯于瑣澤。
又姓?！菊滞ā克握瓦M(jìn)士瑣政。
又人名?！径Y·檀弓】縣子瑣曰?！驹]】瑣，縣子名。
又【韻會(huì )】或作璅?！緯x書(shū)·習鑿齒傳】璅璅當流離。
瑣 音韻方言
國際音標 suo??? 唐代讀音 *suɑ?日語(yǔ)讀音 CHIISAI韓語(yǔ)羅馬 SWAY現代韓語(yǔ) ?
客家話(huà) [客英字典] so3 [陸豐腔] so3 [東莞腔] so3 [海陸腔] so3 [寶安腔] so3 [臺灣四縣腔] so3 [梅縣腔] so3 [客語(yǔ)拼音字匯] so3粵語(yǔ) so2潮州話(huà) so2
近代音 心母 歌戈韻 上聲 鎖小空；中古音 心母 果韻 上聲 鎖小韻 蘇果切 一等 合口；上古音 黃侃系統：心母 歌部 ；王力系統：心母 歌部 ；
香港
日本
