瘡 基本解釋
● 瘡
- 傷口；外傷。也作「創(chuàng )」?！队衿?bull;疒部》：「瘡，瘡痍也。古作創(chuàng )?！?/li>
- 潰瘍；瘡癤?！都?bull;唐韻》：「瘡，瘍也?！?/li>
- 喻指痛苦。唐杜甫《壯遊》：「上感九廟焚，下憫萬(wàn)人瘡?！?/li>
英語(yǔ) tumor, boil, sore, wound
德語(yǔ) Hautgeschwür, Geschwür (S, Med)?,Wunde ( aü?erlich - 外傷 )? (S, Med)?,schlimm, weh
法語(yǔ) ulcère,furoncle,blessure
瘡 國語(yǔ)辭典
-
皮膚或黏膜上的潰瘍。如：「頭瘡」、「膿瘡」。《政和證類(lèi)本草·卷一一·草部下品》：「五毒草，味酸、平、無(wú)毒。根主癰疽惡瘡?！?/span>
-
創(chuàng )傷、外傷。如：「刀瘡」。《三國演義·第五五回》：「大叫一聲，金瘡迸裂，倒於船上?！?/span>
傷也。從刃從一。創(chuàng )，或從刀倉聲。楚良切〖注〗臣鉉等曰：今俗別作瘡，非是也。
(刅)傷也。凡殺傷必以刃。從刃從一。按鉉本篆作刅，鍇本篆作刄，今按當是從刃從一。一者，傷之象，之所入也。刅省則作刄。小徐本井部刱，米部粱皆從刄?？纪R碑梁字、羊竇道碑粱字、五經(jīng)文字及唐石經(jīng)梁皆不作刅，今人作書(shū)梁、粱皆從刅，非古法，不可從也。楚良切。十部。
(創(chuàng ))刅或從倉。從刀倉聲也。凡刀創(chuàng )及創(chuàng )瘍字皆作此，俗變作、作瘡。多用創(chuàng )爲字。
瘡 音韻方言
國際音標 t??uɑ?? 唐代讀音 chriɑng日語(yǔ)讀音 KASA韓語(yǔ)羅馬 CHANG現代韓語(yǔ) ?
客家話(huà) [臺灣四縣腔] cong1 [客英字典] cong1 [陸豐腔] cong1 [梅縣腔] cong1 [沙頭角腔] cong1 [寶安腔] cong1 [海陸腔] cong1 [客語(yǔ)拼音字匯] cong1 [東莞腔] cong1粵語(yǔ) cong1
近代音 穿母 江陽(yáng)韻 平聲陰 牎小空；中古音 穿初母 陽(yáng)韻 平聲 創(chuàng )小韻 初良切 三等 開(kāi)口；上古音 黃侃系統：清母 唐部 ；王力系統：初母 陽(yáng)部 ；
內地
香港
日本
韓國
