解釋左右為難
◎ 左右為難 zuǒ-yòu wéinán
[in a dilemma;in an awkward predicament] 左右都受限制,處處不得其便
一時(shí)左右為難,不知如何是好
-----------------
國語(yǔ)辭典處境難堪，無(wú)所適從?！都t樓夢(mèng)．第一二○回》：「千思萬(wàn)想，左右為難?！埂段拿餍∈罚谖寤亍罚骸刚嬲盟笥覟殡y，進(jìn)退維谷，心上又氣又急?！挂沧鳌缸笥覂呻y」。
德語(yǔ) zwischen Hammer und Amboss sein (Sprichw)?
法語(yǔ) (expr. idiom.)? être pris entre deux feux, être entre l'enclume et le marteau
? 漢典
左右為難 成語(yǔ)解釋
【解釋】左也不好，右也不是。形容無(wú)論怎樣做都有難處。
【出處】元·楊顯之《瀟湘雨》第一折：“我欲待親自去尋來(lái)，限次又緊，著(zhù)老夫左右為難，如何是好！”
【示例】千思萬(wàn)想，～ 。 ◎清·曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第一百二十回
? 漢典
左右為難 網(wǎng)絡(luò )解釋
百度百科
左右為難 （鄭中基發(fā)行專(zhuān)輯）
左右為難 （漢語(yǔ)成語(yǔ)）
? 漢典