歟 基本解釋
● 歟
- 語(yǔ)氣詞。表示疑問(wèn)、反詰、推測、停頓、感歎,語(yǔ)氣徐緩而安舒?!墩h文•欠部》:“歟,安氣也。” ①用於句末,表示反問(wèn)?!冻o•漁父》:“漁父見(jiàn)而問(wèn)之曰:‘子非三閭大夫歟?’” ②用於句中,常與“抑”相配合。漢班固《明堂詩(shī)》:“猗歟緝熙,允懷多福。”
英語(yǔ) a final particle used to express admiration, doubt, surprise, or to mark a question
德語(yǔ) (Fragepartikel)?
法語(yǔ) calme,(finale)?
歟 詳細解釋
歟 國語(yǔ)辭典
-
置於句末,表疑問(wèn)、反詰等語(yǔ)氣。多用於文言文中。相當於「嗎」。唐·柳宗元〈連山郡復乳穴記〉:「斯其為政也,而獨非祥也歟?」
-
表示感嘆的語(yǔ)氣。多用於文言文中。相當於「啊」、「吧」。漢·武帝〈詔賢良〉:「未知所濟,猗歟!偉歟!」宋·蘇軾〈留侯論〉:「嗚呼!此其所以為子房歟!」
【廣韻】以諸切【集韻】【韻會(huì )】羊諸切,??音余?!菊f(shuō)文】安氣也?!拘煸弧繗饩彾惨?。俗以爲語(yǔ)末之辭?!景喙?middot;明堂詩(shī)】猗歟緝熙,允懷多福?!就豸?middot;登樓賦】昔尼父之在陳兮,有歸歟之歎音。經(jīng)傳通作與?!径Y·祭義註】與者,不執定之辭。
又【廣韻】余呂切【集韻】【韻會(huì )】演女切,??音與。
又【廣韻】【集韻】【韻會(huì )】??羊茹切,音豫。義
??同?!菊滞ā繗e無(wú)羽、豫二音?!蹲謴 酚忠粲?,又音豫,義同。不知羽爲與之本音,卽賜與之與。豫爲與之轉音,卽《魯論》吾其與聞之與。與字轉平,借作歟,義通歟,溷借上去二聲同與,則難通也?!鸢创搜哉\是,因諸韻書(shū)相沿日久,故兩存之?! 菊f(shuō)文】或書(shū)作歟。
歟 音韻方言
國際音標 jy?? 日語(yǔ)讀音 KA YA韓語(yǔ)羅馬 YE現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) ru
客家話(huà) [梅縣腔] j2 [寶安腔] ji2 [客英字典] ji2 [海陸腔] ri2 [客語(yǔ)拼音字匯] yi1 yi2 [臺灣四縣腔] ji2粵語(yǔ) jyu4
近代音 影母 魚(yú)模韻 平聲陽(yáng) 魚(yú)小空;中古音 喻以母 魚(yú)韻 平聲 余小韻 以諸切 三等 合口;喻以母 語(yǔ)韻 上聲 與小韻 余呂切 三等 合口;喻以母 御韻 去聲 豫小韻 羊洳切 三等 合口;上古音 黃侃系統:影母 模部 ;王力系統:餘母 魚(yú)部 ;