◎ 氣勢 qìshì
[momentum] [人或事物] 表現出來(lái)的力量、威勢
民族解放運動(dòng)的磅礴氣勢
軍隊軍容壯盛。《淮南子．兵略》：「兵有三勢，有二權。有氣勢、有地勢、有因勢。將充勇而輕敵，卒果敢而樂(lè )戰，三軍之眾，百萬(wàn)之師，志厲青云，氣如飄風(fēng)，聲如雷霆，誠積逾而威加敵人，此謂氣勢?！?/span>
氣力、聲勢。《東觀(guān)漢記．卷九．蓋延傳》：「身長(cháng)八尺，彎弓三百斤，以氣勢聞?！?/span>元．無(wú)名氏《小尉遲．第一折》：「你道十八般武藝都曉通，賣(mài)弄你智量高、氣勢雄?！?/span>近氣魄,氣概 4.氣派
仗勢、氣焰。元．李致遠《還牢末．第一折》：「可正官不威牙爪威，直恁般有氣勢?！?/span>《三國志平話(huà)．卷上》：「卻說(shuō)譙郡太守曹操，再入朝現帝。見(jiàn)董卓氣勢欺人，越有不忿之心?！?/span>
氣象、氣派。《東觀(guān)漢記．卷一．世祖光武皇帝紀》：「帝既有仁圣之明，氣勢形體，天然之姿，固非人之敵?！?/span>《儒林外史．第四六回》：「就像三十年前，你二位府上何等氣勢，我是親眼看見(jiàn)的?！?/span>
文章、繪畫(huà)的風(fēng)格氣韻。如：「孟子的文章一向以氣勢雄偉、議論賅博著(zhù)稱(chēng)?！?/span>
英語(yǔ) imposing manner, loftiness, grandeur, energetic looks, vigor
德語(yǔ) Imposanz (S)?, Schwung (S)?, Wucht (S)?
法語(yǔ) vigueur