獨 基本解釋
● 獨
- 單獨；孤獨?！对?shī)·小雅·正月》：“念我獨兮，憂(yōu)心慇慇。”
- 年老無(wú)子女或孫輩的人?！稌?shū)·洪範》：“無(wú)虐煢獨而畏高明。”孔傳：“無(wú)子曰獨。”
- 指喪夫或無(wú)夫的女子?！夺釢h書(shū)·獨行傳·劉翊》：“鄉族貧者，死亡則為具殯葬，嫠獨則助營(yíng)妻娶。”
- 獨特；特別?！肚f子·德充符》：“受命于地，唯松柏獨也正，在冬夏青青。”
- 專(zhuān)斷；獨裁?！盾髯?middot;臣道》：“故明主好同，而闇主好獨。”楊倞注：“獨謂自任其智。”
- 副詞。表示範圍，相當於“僅僅”、“唯獨”，指限定範圍?！赌?middot;尚賢中》：“且以尚賢為政之本者，亦豈獨子墨子之言哉？”
- 副詞。表示反問(wèn)，相當於“豈”、“難道”，用於反問(wèn)語(yǔ)氣?！抖Y記·樂(lè )記》：“且汝獨未聞牧野之語(yǔ)乎？”
- 副詞。表轉折，相當於“卻”，表示轉折關(guān)係?！妒酚?middot;趙世家》：“﹝趙氏﹞世有功，未嘗絕祀。今吾獨滅趙宗，國人哀之，故見(jiàn)龜策。”
- 副詞。相當於“仍”、“依然”，表示持續狀態(tài)。唐·杜甫《上牛頭寺》詩(shī)：“何處啼鶯切，移時(shí)獨未休。”
- 連詞。相當於“尚且”，表示讓步關(guān)係?！冻o·離騷》：“覽察草木其獨未得兮，豈珵美之能當？”
- 獸名。指似猿而大的動(dòng)物，性喜獨居?！钝?middot;釋獸》：“獨，猿類(lèi)也，似猿而大，食猿，今俗謂之獨猿。”
- 姓。如明代有獨立、獨善?！墩滞?middot;犬部》：“獨，姓。明獨立、獨善。”
英語(yǔ) alone, single, solitary, only
德語(yǔ) einzig, allein
法語(yǔ) unique,seul,solitaire,singulier
獨 詳細解釋
詳細字義
◎ 獨
形
(1) (形聲。從犬，蜀聲。犬性好鬥，多獨居，故字從犬。本義:單獨;單一)
(2) 同本義 [lonely;single;only]
獨，犬相得而鬥也。羊爲羣，犬爲獨也。——《說(shuō)文》。段玉裁注:「犬好鬥，好鬥則獨而不羣?！?/p>
君子慎其獨也。——《禮記·禮器》
儒有特立而獨行。——《禮記·儒行》
我獨南行。——《詩(shī)·邶風(fēng)·擊鼓》
天之生是使獨也。——《莊子·養生主》
哀吾生之無(wú)樂(lè )兮，幽獨處乎山中。——《楚辭·屈原·涉江》
吾以捕蛇獨存。——唐· 柳宗元《捕蛇者說(shuō)》
君今何疾，臨路獨遲迴。——南朝 宋· 鮑照《代放歌行》
不見(jiàn)祕書(shū)心若失，百年衰病獨登臺。——宋· 王安石《懷元度》
又如:獨角兕( sì)(一種獨角的犀牛);獨根孤種(獨生子);獨幅(性格孤僻，不合羣);獨腳腿(孤立無(wú)援的人) ;獨院;獨家院
(3) 獨特 [only]
聖人所獨見(jiàn)，衆人焉知其極?——《呂氏春秋·制樂(lè )》
又如:獨步(超羣出衆，獨一無(wú)二);獨拔(超衆，特出);獨絕(獨一無(wú)二;無(wú)與倫比);獨智(過(guò)人的才能;獨特的智慧);獨照(獨特的眼光)
詞性變化
◎ 獨
副
(1) 獨自 [alone;only;all by oneself;singly]。
如:獨有(獨自安慰);獨罟(獨吞;獨佔。罟:網(wǎng)的總稱(chēng));獨擅(獨攬;獨佔。擅:擁有;據有);獨吃自痾(喻指顧己不顧人，一人獨吞。痾:即「屙」，拉屎撒尿);獨樂(lè )(獨自欣賞音樂(lè ));獨覺(jué)(一人獨睡);獨吟(獨自吟詩(shī));獨言(一人自言);獨笑(獨自喜笑;自樂(lè ));獨專(zhuān)(單獨佔有);獨懷(獨自思念);獨寫(xiě)(獨自抒發(fā));獨撫(獨自安慰);獨說(shuō)(獨自解說(shuō));獨用(單獨使用)
(2) 特，特別地 [very;especially]
又如:獨慘(特慘);獨甚(特甚)
(3) 唯獨，僅僅 [only]
子所言者，其人與骨皆已朽矣，獨其言在耳。——《史記·老子韓非列傳》
謝靈運爲 永嘉守，凡 永嘉山水，遊歷殆遍，獨不言此山。—— 宋· 沈括《夢(mèng)溪筆談》
不獨是城裏姓賈的多，外省姓 賈的也不少。——《紅樓夢(mèng)》
別人來(lái)得，獨你來(lái)不得。——周立波《卜春秀》
又如:獨言(只說(shuō));獨獨(唯獨;獨自一個(gè));獨說(shuō)(唯獨喜歡。說(shuō)，通「悅」);獨得(只得到);獨惟(唯獨;只有);獨知(僅一人知道);獨樹(shù)(一株樹(shù);一根木);獨拍(單掌拍擊);獨見(jiàn)(堅持己見(jiàn)，固守節操)
(4) 豈，難道 [could it possibly be…;does it mean…]
獨爲匪民?——《詩(shī)·小雅·何草不黃》
相如雖駑，獨畏 廉將軍哉。——《史記·廉頗藺相如列傳》
兄不能威，獨不能斷「出」耶?——《聊齋志異》
◎ 獨
名
(1) 無(wú)子孫的老人 [old people without off-spring]
老而無(wú)子曰獨。——《孟子·梁惠王下》
矜寡孤獨廢疾者皆有所養。——《禮記》
存幼孤，矜寡獨。——漢· 董仲舒《春秋繁露》
又如:鰥寡孤獨
(2) 無(wú)丈夫的婦女 [widow]
鄉族貧者，死亡則爲具殯葬，嫠獨則助營(yíng)妻娶。——《後漢書(shū)》
(3) 姓
◎ 獨
動(dòng)
(1) 專(zhuān)斷;獨裁 [act arbitrarily]
回聞 衛君，其年壯，其行獨。——《莊子·人間世》
又如:獨斷
常用詞組
獨 國語(yǔ)辭典
-
孤單的、單一的。如：「獨子」、「獨木」。《文選·司馬遷·報任少卿書(shū)》：「今僕不幸早失父母，無(wú)兄弟之親，獨身孤立?！?/span>
-
僅、但、唯、只。如：「獨善其身」。《禮記·禮運》：「故人不獨親其親，不獨子其子?！?/span>
-
偏偏。《樂(lè )府詩(shī)集·卷三八·相和歌辭十三·古辭·孤兒行》：「孤子遇生，命獨當苦！」《文選·司馬遷·報任少卿書(shū)》：「身非木石，獨與法吏為伍？」
-
一個(gè)人的。如：「獨奏」。唐·杜甫〈月夜〉詩(shī)：「今夜鄜州月，閨中只獨看?！?/span>
-
專(zhuān)斷、一意孤行。如：「獨斷」、「獨裁」。
-
老而無(wú)子。《史記·卷一一七·司馬相如傳》：「恤鰥寡，存孤獨?！?/span>《初刻拍案驚奇·卷二○》：「縱教血染鵑紅，彼蒼不念煢獨?！?/span>
【唐韻】【集韻】【韻會(huì )】徒谷切【正韻】杜谷切，音犢?！菊f(shuō)文】犬相得而。從犬蜀聲。羊爲羣，犬爲獨也。
又獸名?！聚拧款亸脑唬邯氁唤卸j散，鼉一鳴而龜伏?；蛟稽凐Q夜，獨叫曉。獨，猨類(lèi)也。似猨而大，食猨。今俗謂之獨猨。蓋猨性羣，獨性特，猨鳴三，獨叫一，是以謂之獨也。
又獨，獸名。詳前字註。
又【廣韻】單獨?！驹?shī)·小雅】哀此惸獨?！緜鳌开?，單也?！居帧磕钗要氋??！緺栄?middot;釋山】獨者蜀?！臼琛肯x(chóng)之孤獨者名蜀，是以山之孤獨者亦名曰蜀也?！緭P子·方言】一蜀也。南楚謂之獨。
又山名?！旧胶＝?jīng)】獨山，多金玉美石。
又【廣韻】複姓有獨孤氏?！踞嵛簳?shū)】西方獨孤渾氏，後攺爲杜氏。
又姓?！菊滞ā棵鳘毩?，獨善。
犬相得而鬬也。從犬蜀聲。羊爲羣，犬爲獨也。一曰北嚻山有獨獸，如虎，白身，豕鬣，尾如馬。徒谷切
(獨)犬相得而鬥也。鬥，各本作鬬，今正。凡爭鬥字許作鬥。鬬者，遇也，其義各殊。今人乃謂鬬正，鬥俗，非也。從犬蜀聲。徒谷切。三部。羊爲羣，犬爲獨。犬好鬥，好鬥則獨而不羣，引伸叚借之爲專(zhuān)壹之偁。小雅正月傳曰：獨，單也。孟子曰：老而無(wú)子曰獨。周禮大司宼注曰：無(wú)子孫曰獨。中庸、大學(xué)皆曰：愼其獨。戾獨等字皆叚借義行而本義廢矣。一曰北嚻山有獨獸，如虎，白身，豕鬛，尾如馬。山海經(jīng)北山經(jīng)曰：北嚻之山有獸焉，其狀如虎而白身、犬首、馬尾、彘鬛，名曰獨。郭圖贊亦云：虎狀馬尾，號曰獨。
獨 音韻方言
國際音標 tu?? 唐代讀音 *dhuk日語(yǔ)讀音 HITORI韓語(yǔ)羅馬 TOK現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) ??c
客家話(huà) [客英字典] tuk8 [海陸腔] tuk8 [梅縣腔] tuk8 [臺灣四縣腔] tuk8 [東莞腔] tuk8 [沙頭角腔] tuk8 [寶安腔] tuk8 [客語(yǔ)拼音字匯] tug6粵語(yǔ) duk6
近代音 端母 魚(yú)模韻 入聲作平聲 獨小空；中古音 定母 屋韻 入聲 獨小韻 徒谷切 一等 合口；上古音 黃侃系統：定母 屋部 ；王力系統：定母 屋部 ；
獨 字源字形
| 說(shuō)文 | 隸書(shū) | 楷書(shū) |
 「獨」說(shuō)文?犬部 |
 「獨」睡虎地簡(jiǎn)11.25 |
 「獨」 |
 「獨」老子甲130 |
||
 「獨」縱橫家書(shū)102 |
CHNTPE
HKG
JPN
KOR