● 愍
- 同「憫」。
英語(yǔ) pity, sympathize with
德語(yǔ) sympathisieren, bemitleiden
法語(yǔ) peine,chagrin,sympathiser avec
愍 詳細解釋
詳細字義
名
(1) (形聲。從心，敃( mǐn )聲。本義:憂(yōu)患;痛心的事) 同本義 [hardship;misery;suffering]
愍，痛也?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《說(shuō)文》
以致愍兮?！?/span>屈原《九章·惜誦》
吾代二子愍矣?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《左傳·昭公元年》。注:「憂(yōu)也?！?/span>
(2) 又如:愍愍(傷心的樣子);愍傷(哀傷);愍悴(哀傷);愍兇(父母之喪)
詞性變化
動(dòng)
(1) 憐憫;哀憐 [take pity on]
祖母劉，愍臣孤弱，躬親撫養?！?李密《陳情表》
(2) 又如:愍惜(憐恤);愍念(猶憐憫);愍隸(服苦役的奴隸)
(3) 愛(ài)撫;撫養 [show tender care of;foster]。如:愍愛(ài)(憐愛(ài));愍恤(撫卹)
愍 國語(yǔ)辭典
憐恤、哀憐。如：「憐愍」。《文選·李密·陳情表》：「祖母劉愍臣孤弱，躬親撫養?！?/span>
憂(yōu)傷。《楚辭·屈原·九章·惜誦》：「惜誦以致愍兮，發(fā)憤以抒情?！?/span>
禍亂。《文選·班固·幽通賦》：「巨滔天而泯夏兮，考遘愍以行謠?！?/span>
〔古文〕?【唐韻】眉殞切【集韻】【韻會(huì )】美隕切，音閔?！菊f(shuō)文】痛也。從心敃聲?！緩V韻】悲也，憐也?！驹鲰崱啃粢?，傷也?！咀髠鳌ふ言辍课岽禹?。
又【諡法】在國遭憂(yōu)曰愍，在國逢囏曰愍，禍亂方作曰愍，使民悲傷曰愍。
又【集韻】或作緡。
又通作閔?！敬呵铩眶旈h公?！臼酚洝俊緷h書(shū)】作愍?！∫嗍∽?span style="display:inline-block;position:relative;width:18.0px;height:21.6px;vertical-align:middle;">?！踞釢h·蓋寬饒傳】傷寬饒，忠直憂(yōu)國。
又【集韻】忙覲切，音近悶。強也?！距嵖党稍弧棵癫豁鲃?。
又【集韻】敷文切，音芬。心亂也?！ 菊滞ā口w宦光謂愍不與閔通，太泥。
內地
香港
日本
韓國
