基本字義
● 暗
- 不亮，沒(méi)有光，與“明”相對：黑～?！ǎ幔还饷?；ｂ．喻景象悲慘）。陰～?！珶o(wú)天日。
- 不公開(kāi)的，隱藏不露的：～藏?！??！珰??！??！珳??！ㄗ鍪?、說(shuō)話(huà)包含某種意思而未明白說(shuō)出）?！鳎ǎ幔鲃?dòng)的地下水；ｂ．喻潛伏的思想傾向或社會(huì )動(dòng)態(tài)）。明察～訪(fǎng)。
- 愚昧，糊塗：～昧?！酰ㄓ廾淋浫酰?。兼聽(tīng)則明，偏信則～。
英語(yǔ) dark; obscure; in secret, covert
德語(yǔ) dunkel, finster (Adj)?,geheim, heimlich (Adj)?,unheimlich (Adj)
暗 詳細解釋
詳細字義
〈形〉
(1) (形聲。從日，音聲。本義:昏暗)
(2) 同本義。與“明”相對 [dim;dark;dull]
暗，日無(wú)光也?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《說(shuō)文》
日中光明，故其出入時(shí)光暗，故大?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《論衡·說(shuō)日》
體之感何自起?曰，起於遠近之比例，明暗之掩映?！?/span>蔡元培《圖畫(huà)》
(3) 又如:昏暗(光線(xiàn)不足);暗中摸索(在黑暗中尋找探索)
(4) 昏昧，愚昧;不明白 [dull;stupid;unclear]
上暗則政險?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《荀子·天率》
(5) 又如:闇昧(真假不明;曖昧，含糊不清);暗主(昏庸的君主)
(6) 隱祕 [hidden;secret]
別有幽愁暗恨生，此時(shí)無(wú)聲勝有聲?！?/span>白居易《琵琶行》
(7) 又如:暗記兒;暗號
(8) 地下 [underground]。如:暗河;暗溝(地下的排水溝)
詞性變化
〈副〉
(1) 默默地[do not say a word;keep silent]
暗算鄉程隔數州，欲歸無(wú)計淚空流?！?/span>杜荀鶴《旅寓詩(shī)》
孺人半夜覺(jué)寢，促有光闇誦?！?歸有光《先妣事略》
(2) 又如:闇誦(默誦，背誦);暗數(默默記數);暗寫(xiě)(默寫(xiě))
(3) 祕密;暗中 [in secret]
曹節王甫，暗殺太后?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《後漢書(shū)·宦者傳》
孤犬無(wú)猛噬，長(cháng)箭不暗射?！?/span>元好問(wèn)《驅豬行》
〈名〉
(1) 天黑 [darkness]
車(chē)駕逼暗乃還，漏已盡?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《晉書(shū)·職官志》
(2) 黑夜 [night]。如:暗夜(黑夜);暗風(fēng)(黑夜的風(fēng))
〈動(dòng)〉
使昏暗 [gloom;cloud]
大車(chē)揚飛塵，亭午暗阡陌?！?/span>李白《古風(fēng)》
常用詞組
暗 國語(yǔ)辭典
不明亮的、光線(xiàn)不足的、黑夜的。如：「暗房」、「陰暗」。南朝宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·言語(yǔ)》：「簡(jiǎn)文在暗室中坐，召宣武?！?/span>宋·姜夔〈齊天樂(lè )·庾郎先自吟愁賦〉詞：「西窗又吹暗雨，為誰(shuí)頻斷續，相和砧杵?！?/span>
幽深、陰翳。宋·陸游〈遊山西村〉詩(shī)：「山重水複疑無(wú)路，柳暗花明又一村?！?/span>
昏昧、不明事理。如：「兼聽(tīng)則明，偏信則暗?！?/span>通「闇」。
不讓人知道的、不公開(kāi)的。如：「暗號」、「明人不做暗事?！?/span>
無(wú)光澤的。宋·蘇軾〈浣溪沙·菊暗荷枯一夜霜〉詞：「菊暗荷枯一夜霜，新苞綠葉照林光?！?/span>
默不作聲的、隱密的。如：「暗殺」、「暗示」、「暗渡陳倉」。唐·韓偓〈無(wú)題〉詩(shī)：「明言終未實(shí)，暗祝始應真?！?/span>清·洪昇《長(cháng)生殿·第一三齣》：「寵固君心，暗中包藏計狡?！?/span>
不光明。如：「棄暗投明」。
姓。如元代有暗伯。
光線(xiàn)變得不明亮。如：「天色已漸漸暗了?！?/span>
暗 音韻方言
國際音標 ?n?? 唐代讀音 *qòm日語(yǔ)讀音 KURAI YAMI韓語(yǔ)羅馬 AM現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) ám
客家話(huà) [東莞腔] am5 [臺灣四縣腔] am5 [梅縣腔] am5 em3 [陸豐腔] am5 [客英字典] am5 [海陸腔] am5 [客語(yǔ)拼音字匯] am4 [沙頭角腔] am5 [寶安腔] am5粵語(yǔ) am3 ngam3
近代音 影母 監鹹韻 去聲 暗小空；中古音 影母 勘韻 去聲 暗小韻 烏紺切 一等 開(kāi)口；上古音 黃侃系統：影母 覃部 ；王力系統：影母 侵部 ；
香港
日本
韓國
