● 民
- 人；人類(lèi)?！对?shī)•大雅•生民》：「厥初生民，時(shí)維姜嫄?！?/li>
- 平民，百姓，人民。與君、官對稱(chēng)?！对?shī)•大雅•假樂(lè )》：「宜民宜人，受祿于天?！?/li>
- 指世代定居本地的人。清朱駿聲《説文通訓定聲•坤部》：「按：土著(zhù)者曰民，外來(lái)者曰氓?！?/li>
- 特指漢族人。宋蘇軾《東坡志林》卷一：「步城西，入僧舍，歷小巷，民夷雜糅，屠酤紛然，歸舍已三鼓矣?！?/li>
- 古代指士兵?！躲y雀山漢墓竹簡(jiǎn)•孫子兵法•威王問(wèn)》：「威王曰：『令民素聽(tīng)，奈何?』孫子曰：『素信?！弧?/li>
- 民間的?！抖Y記•王制》：「命太師陳詩(shī)，以觀(guān)民風(fēng)?！?/li>
- 姓?！度f(wàn)姓統譜•真韻》：「民，見(jiàn)《姓苑》?！?/li>
英語(yǔ) people, subjects, citizens
德語(yǔ) Bev?lkerung (S)?,Volk (S)?,volkstümlich (Adj)?,zivil (Adj)
法語(yǔ) peuple,gens du commun
民 詳細解釋
詳細字義
名
(1) (指事。從古文之象。古文從母，取蕃育意。古代指黎民百姓，平民。與君、官對稱(chēng))
(2) 同本義 [common people]
民，衆萌也。從古文之象。——《說(shuō)文》。按，古文從母。取蕃育也，上下衆多意，指事。
民，氓也。——《廣雅》。按，土著(zhù)者曰民，外來(lái)者曰氓。
古者有四民，有士民，有商民，有農民，有工民。——《穀梁傳·成公元年》
夫民神之主也。——《左傳·桓公六年》
天子曰兆民。諸侯曰萬(wàn)民。——《左傳·閔公元年》
黎民阻飢。——《書(shū)·舜典》
民不適有居。——《書(shū)·盤(pán)庚上》
哀我征夫，獨爲匪民。——《詩(shī)·小雅·何草不黃》
民可使由之，不可使知之。——《論語(yǔ)·泰伯》
吾入關(guān)，秋毫不敢有所近，籍吏民，封府庫，而待將軍。——《史記·項羽本紀》
民爲貴，社稷次之，君爲輕。——《孟子·盡心下》
又如:民夫(被官府徵召服勞役的百姓);民戶(hù)(民家);民居(百姓居住之所);民服(平民的衣服);民宅(民房);民望(民衆的希望、心願;在民衆中的聲望);民牧(民衆的治理者。後指地方的長(cháng)官);民情(民衆的心情、意願);民役(民衆所承擔的勞役);民利(民衆的利益);民命(民衆的意旨;民衆的生命;人命);民和(民衆和睦團結);漢民;回民;藏民;民壯(清朝州、縣官的衛兵。即三班中的壯班);漁民;農民;牧民;民膏(比喻人民用血汗創(chuàng )造的財富);民經(jīng)(人民的規範);民熙物阜(人民安樂(lè )，物產(chǎn)富饒。形容昇平景象);民害(人民的禍害);民力(人民的財力和勞力);民脂(比喻人民的勞動(dòng)果實(shí));民財(人民的財物);民紀(人民行爲的準則);民祗(人民所敬畏者)
(3) 泛指人 [man;person;human being;mankind]
民受無(wú)地之中以生。——《左傳·成公十三年》
食者，民之本也。——《淮南子》
石斧之民。——〔英〕赫胥黎著(zhù)、 嚴復譯《天演論》
又如:民性(人的天賦本性);民靈(人和神);民智(人的聰明才智)
詞性變化
形
民間的 [folk;among the people]
輕徭薄賦，以寬民力。——方勺《方臘起義》
又如:民謠(民間流傳的歌謠);民營(yíng)(民間經(jīng)營(yíng));民語(yǔ)(民間廣泛流行的定型的言語(yǔ));民獄(民間訴訟案件);民社(民間祭祀土神)
常用詞組
民 國語(yǔ)辭典
-
人、人類(lèi)、百姓。如：「人民」、「平民」、「庶民」。《書(shū)經(jīng)·五子之歌》：「民惟邦本，本固邦寧?！?/span>
〔古文〕
??【唐韻】【集韻】【韻會(huì )】【正韻】
??彌鄰切，音泯?！菊f(shuō)文】衆萌也。言萌而無(wú)識也?！疽?middot;師卦】君子以容民畜衆?！緯?shū)·咸有一德】后非民罔使，民非后罔治?！径Y·緇衣】民以君爲心，君以民爲體。
又四民?！痉Y梁傳·成元年】古者四民：有士民，有商民，有農民，有工民?！驹]】德能居位曰士，辟土植穀曰農，巧心勞手成器物曰工，通財貨曰商。
又司民，星名?！局芏Y·秋官·司民】及孟冬祀司民之日，獻其數于王?！驹]】司民，軒轅角也?！踞屛摹寇庌@十七星，如龍形，有兩角，角有大民、小民。
又官名?！局芏Y·秋官·司民】掌登萬(wàn)民之數，自生齒以上，皆書(shū)於版。
又民曹，漢官名?！踞釢h·百官志】民曹尚書(shū)主凡吏上書(shū)事?！驹]】《蔡質(zhì)·漢舊儀》曰：典膳治功作，監池、苑囿、盜賊事。
又民部，今戸部也?！疚墨I通考】漢置尚書(shū)郞四人，其一人主財帛委輸。至魏文帝，置度支尚書(shū)寺，專(zhuān)掌軍國支計。吳有戸部，晉有度支，皆主筭也。後周置大司徒卿一人，如《周禮》之制，隋初有度支尚書(shū)，則幷後周民部之職。開(kāi)皇二年，改度支爲民部。永徽初，改民部爲戸部。
又北方有比肩民，見(jiàn)【爾雅·釋地】。南方有裸民，見(jiàn)【呂氏春秋】。
又白民國，白身，背有角，乗之壽二千歲。羽民國，其民皆生羽毛。卵民國，其民皆生卵。毛民國，其民皆生毛。
又有勞民、搖民、壎民、盈民、臷民、蜮民諸國，??見(jiàn)【山海經(jīng)】。
又鶴民國，人長(cháng)三寸，日行千里，見(jiàn)【窮神祕苑】。
又姓，見(jiàn)【姓苑】。
又葉鄰知切，音離?！鞠挠硐辶瓴佟亢樗咸?，下民愁悲。上帝愈咨，三過(guò)吾門(mén)不入。父子道衰，嗟嗟不欲煩下民。
又葉彌延切，音眠?！緱罘?middot;合歡詩(shī)】齊彼蛩蛩獸，舉動(dòng)不相捐。生有同穴好，死成倂棺民?！ 玖鶗?shū)略】民，象俯首力作之形?！鸢疵褡种x非一。有總言人者，《詩(shī)》天生蒸民，厥初生民。是也。有對君而言者，《書(shū)》民惟邦本。是也。有別於在位而言者，《詩(shī)》宜民宜人。註：人謂臣，民謂衆庶。是也。有對幽而言者，《論語(yǔ)》務(wù)民之義，《左傳》先成民而後致力于神。是也。有對已而言者，《詩(shī)》民莫不穀，我獨于罹。是也。有對農而言者，《漢·食貨志》粟甚貴傷民，甚賤傷農。是也。況四民兼士農工商，豈力田始稱(chēng)民乎?！读鶗?shū)略》之說(shuō)穿鑿，不可從。
眾萌也。從古文之象。凡民之屬皆從民。??，古文民。彌鄰切
(民)眾
??也。萌古本皆不誤。毛本作氓。非。古謂民曰萌。漢人所用不可枚數。今周禮以興耡利甿。許耒部引以興耡利萌。愚
??謂鄭本亦作萌。故注云變民言萌，異外內也。萌猶懵懵無(wú)知皃也。鄭本亦斷非甿字。大氐漢人萌字。淺人多改爲氓。如周禮音義此節摘致氓是也。
??又改氓爲甿。則今之周禮是也。說(shuō)詳漢讀攷，民萌異者，析言之也。以萌釋民者，渾言之也。從古文之象。仿佛古文之體少整齊之也。凡許書(shū)有從古文之形者四。曰革，曰弟，曰民。曰酉。說(shuō)見(jiàn)革下。彌鄰切。十五部。凡民之屬皆從民。
(??)古文民。葢象萌生?廡之形。
民 音韻方言
國際音標 min?? 唐代讀音 min日語(yǔ)讀音 TAMI韓語(yǔ)羅馬 MIN現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) dan
客家話(huà) [梅縣腔] min2 [寶安腔] min2 [東莞腔] min2 [臺灣四縣腔] min2 [客語(yǔ)拼音字匯] min2 [海陸腔] min2 [客英字典] min2 [沙頭角腔] min2 [陸豐腔] min3粵語(yǔ) man4
近代音 明母 真文韻 平聲陽(yáng) 民小空；中古音 明母 眞韻 平聲 民小韻 彌鄰切 三等 開(kāi)口；上古音 黃侃系統：明母 先部 ；王力系統：明母 真部 ；
民 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡(jiǎn)帛 | 說(shuō)文 | 隸書(shū) | 楷書(shū) |
 「民」明1633合13629 |
 「民」??尊西周早期集成6014 |
 「民」帛乙5.25 |
 「民」說(shuō)文?民部 |
 「民」睡虎地簡(jiǎn)8.1 |
 「民」 |
 「民」大盂鼎西周早期集成2837 |
 「民」上(2).民.1 |
 「民」說(shuō)文古文 |
 「民」定縣竹簡(jiǎn)12 |
||
 「民」秦公簋春秋中期集成4315 |
 「民」新嘉量二 |
內地
臺灣
香港
日本
韓國