〔古文〕【唐韻】薳支切【集韻】于嬀切，音潙?！菊f(shuō)文】母猴也。其爲禽好爪。爪母猴象也。下腹爲母猴形。王育曰：爪象形也。
又【爾雅·釋言】作，造，爲也?！緯?shū)·益稷】予欲宣力四方汝爲?！竞楣牎坑虚嘤袪懹惺?。
又治也?！緯x語(yǔ)】疾不可爲也?！驹]】爲，治也。
又使也?！爵斦Z(yǔ)】其爲後世昭前之令聞也?！驹]】爲，猶使也。
又語(yǔ)詞?！厩皾h·武帝紀】何但亡匿幕北寒苦之地爲。
又姓?！緩V韻】風(fēng)俗通云：漢有南郡太守爲昆?！卷崟?huì )】魯昭公子公爲之後。
又【廣韻】【集韻】【韻會(huì )】于僞切，音??！緩V韻】助也?！驹鲰崱克砸?，緣也，被也，護也，與也?！緯?shū)·咸有一德】臣爲上爲德，爲下?tīng)懨??！踞屛摹繝懮蠣懴轮疇?，于僞反。徐云：四爲字皆于僞反。
又【多士】惟我下民秉爲?！驹?shī)·大雅】福祿來(lái)爲?！竟{】爲，猶助也?！踞屛摹坑趦^反，協(xié)句如字。
又葉吾何切，音莪?！驹?shī)·王風(fēng)】有兔爰爰，雉離于羅。我生之初，尙無(wú)爲。我生之後，逢此百罹，尙寐無(wú)吪。
母猴也。其爲禽好爪。爪，母猴象也。下腹爲母猴形。王育曰：“爪，象形也。” 
，古文爲象兩母猴相對形。薳支切〖注〗，亦古文爲。
(爲)母猴也。左傳魯昭公子公爲亦稱(chēng)公叔務(wù)人，檀弓作公叔禺人。甶部曰：禺，母?屬也。然則名爲字禺，所謂名字相應也。假借爲作爲之字，凡有所變化曰爲。其爲禽好爪。禸部曰：禽者，走獸揔名。好爪，故其字從爪也。此下各本有爪母猴象也五字，衍文。下腹爲母?形。腹當作復。上旣從爪矣，其下又全象母猴頭目身足之形也。王育曰：“爪象形也。”此博異說(shuō)。爪，衍文，王說(shuō)全字象母猴形也。薳支切。古音在十七部。
()古文爲，象?母猴相對形。左傳：仲子生有文在其手曰爲?hù)敺蛉?，手文必非若小篆爲?hù)?，葢?span style="display:inline-block;position:relative;width:18.0px;height:21.6px;vertical-align:middle;">。容或相似也。〖注〗，亦古文爲。
爲 音韻方言
國際音標 wei??; wei?? 唐代讀音 *hyu? *hyu??日語(yǔ)讀音 TSUKURU NASU TAME韓語(yǔ)羅馬 WI現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) vay
客家話(huà) [陸豐腔] wui5 wui3 [梅縣腔] wi2 wui2 [海陸腔] wui2 wui6 [東莞腔] wui5 wui2 [臺灣四縣腔] wi2 wi5 [寶安腔] wui2 | wui3 [沙頭角腔] wui5 wui2 [客英字典] vui5 vui2粵語(yǔ) wai4 wai6
近代音 中古音 匣母 支韻 平聲 爲小韻 薳支切 三等 合口；喻云母 寘韻 去聲 爲小韻 于僞切 三等 合口；上古音 黃侃系統：匣母 歌部 ；匣母 歌部 ；王力系統：匣母 歌部 ；匣母 歌部 ；
爲 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 楚系簡(jiǎn)帛 | 說(shuō)文 | 秦系簡(jiǎn)牘 | 楷書(shū) | |
 「為」 乙1049合21729 |
 「為」 曶鼎西周中期集成2838 |
 「為」 包2.5 |
 「為」 說(shuō)文古文 |
 「為」 睡.日甲101 |
 「爲」 |
|
 「為」 前5.30.4合15182 |
 「為」 ??各口凵?鼎西周中期集成2705 |
 「為」 包2.15反 |
 「為」 說(shuō)文?爪部 |
|||
 「為」 散氏盤(pán)西周晚期集成10176 |
 「為」 包2.83 |
內地臺灣
日本
韓國