禦 基本解釋
● 禦
- 祭祀?！墩h文•示部》：“禦，祀也。”
- 息止；禁止；阻止?！稜栄?bull;釋言》：“禦，禁也。”《廣雅•釋詁三》：“禦，止也。”
- 抗拒；抵擋?！缎栄?bull;廣言》：“禦，抗也。”
- 匹敵；相當?！稄V韻•語(yǔ)韻》：“禦，應也，當也。”
- 護衛。唐張鷟《倉部二條之一》：“冰霜凜冽，白璧不可以禦形；水旱災危，黃金不可以適口。”
- 強暴；暴虐?！对?shī)•大雅•蕩》：“咨汝殷商，曾是彊禦，曾是掊克。”
英語(yǔ) defend, resist, hold out against
德語(yǔ) erwehren, widerstehen
法語(yǔ) résister à,impérial
禦 國語(yǔ)辭典
-
抵抗、抵擋。如：「防禦」、「禦寒」。《詩(shī)經(jīng)·小雅·常棣》：「兄弟?於牆，外禦其務(wù)?！?/span>《國語(yǔ)·齊語(yǔ)》：「君有此士也三萬(wàn)人，以方行於天下，以誅無(wú)道，以屏周室，天下大國之君莫之能禦?！?/span>
-
阻止、禁止。《周禮·秋官·司寤氏》：「禦晨行者，禁宵行者?！?/span>
-
強權、暴虐。《孟子·萬(wàn)章下》：「今之諸侯取之於民也，猶禦也?！?/span>《抱樸子·外篇·行品》：「然而膽勁心方，不畏強禦，義正所在，視死猶歸?！?/span>
-
侍衛、衛兵。《隋書(shū)·卷二八·百官志下》：「改領(lǐng)軍為左右屯衛，加置左右禦?！?/span>《新唐書(shū)·卷一六二·獨孤及傳》：「自可扼要害之地，俾置屯禦，悉休其餘?！?/span>
【集韻】牛據切【韻會(huì )】【正韻】魚(yú)據切，
??音禦。捍也，拒也?！疽?middot;蒙卦】利禦
???！驹]】爲之捍禦，則物咸附之?！咀髠?middot;隱九年】北戎侵鄭，鄭伯禦之。
又止也?！疽?middot;繫辭】以言乎遠，則不禦?！臼琛恐^無(wú)所止息也?！咀髠?middot;昭十六年】孔張後至，立於客閒，執政禦之?！驹]】禦，止也。
又【廣韻】魚(yú)巨切【集韻】偶舉切【韻會(huì )】魚(yú)許切【正韻】偶許切，??音語(yǔ)。義同。
又【說(shuō)文】祀也。
又古通御?！驹?shī)·邶風(fēng)】亦以御冬?！久珎鳌坑?，禦也?！∫嗤ㄕZ(yǔ)?！臼酚?middot;東越傳】禦兒侯?！菊x】禦，今作語(yǔ)。
又【韻會(huì )】禦亦作圄，守之也?！∫嘧鬣??！厩皾h·王莽傳】不畏強圉。
又【莊子·繕性篇】其來(lái)不可圉?！鸢础墩f(shuō)文》圄，守也。圉，令圉也。禦，祀也。今文圄爲囹圄字，圉爲牧圉字，禦爲守禦字，相承久矣，而禦祀義不復見(jiàn)。
禦 音韻方言
國際音標 jy?? 唐代讀音 ngiǔ日語(yǔ)讀音 FUSEGU韓語(yǔ)羅馬 E現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) ng?a
客家話(huà) [客英字典] ngi5 [海陸腔] ngi6 [梅縣腔] ngi3 gne.3 ngi5 [臺灣四縣腔] ngi5 [寶安腔] ngi3 [陸豐腔] gni6 [客語(yǔ)拼音字匯] ngi4 yi4粵語(yǔ) jyu6
近代音 影母 魚(yú)模韻 上聲 語(yǔ)小空；影母 魚(yú)模韻 去聲 禦小空；中古音 疑母 語(yǔ)韻 上聲 語(yǔ)小韻 魚(yú)巨切 三等 合口；上古音 黃侃系統：疑母 模部 ；王力系統：疑母 魚(yú)部 ；
禦 字源字形
| 甲骨文 | 金文 | 說(shuō)文 | 楷書(shū) |
 「禦」 鄴3下.37.4合34873 |
 「禦」 我方鼎西周早期集成2763 |
 「禦」 說(shuō)文?示部 |
 「禦」 |
 「禦」 ?簋西周晚期集成4317 |
|||
中國大陸臺灣
香港
日本
韓國
