基本字義
● 筋
- 肌肉的俗稱(chēng)：～力?！??！ＡΡM。
- 肌腱或附著(zhù)在骨頭上的韌帶：～骨?！溃ā?span id="acr8uzei8" class="diczx3">道”讀輕聲）。蹄～。
- 可見(jiàn)的皮下靜脈的俗稱(chēng)：～絡(luò )?！}。青～暴露。
- 像筋的東西：鋼～。橡皮～兒。
英語(yǔ) muscles; tendons
德語(yǔ) Sehne (S, Med)
法語(yǔ) muscle,tendon,force musculaire,force physique,nerf,veine,uni par les liens du sang
筋 詳細解釋
詳細字義
〈名〉
(1) (會(huì )意。從肉，從力，從竹。因爲竹多筋，故從“竹”。本義:附著(zhù)在骨上的韌帶)
(2) 同本義 [tendon]
筋，肉之力也?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《說(shuō)文》
諸筋者，皆屬於節?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《素問(wèn)·五藏生成論》
強者在內而摩其筋?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《考工記·弓人》
勞其筋骨?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《孟子·告子下》
筋骨之強?！?span id="acr8uzei8" class="smcs">《荀子·勸學(xué)》
先折筋骨?！?/span>清· 方苞《獄中雜記》
筋骨盡脫?！?/span>清· 方苞《左忠毅公逸事》
(3) 又如:筋皮(筋骨與皮肉);筋廝鎖(身體已肢解，只剩筋絡(luò )相連。比喻山河破碎);筋血(精力與血汗);筋條(身體結實(shí)強健);筋馬(筋骨強健而不過(guò)於肥壯的馬)
(4) 肌肉的舊稱(chēng) [muscle]。如:筋絲無(wú)力(沒(méi)有一點(diǎn)力氣);筋疙疸(凸出的肌肉)
(5) 靜脈 [veins that stand out under the skin]。如:筋脈
(6) 類(lèi)似或可比作肋的東西 [articles resembling tendons or veins]。如:葉筋;絲瓜筋;橡皮筋
(7) 加強物、加固物 [reinforcement]。如:鋼筋
(8) 植物的脈絡(luò ) [veins]。如:這菜筋多嚼不爛
常用詞組
筋 國語(yǔ)辭典
韌帶。如：「牛蹄筋」。《新唐書(shū)·卷四八·百官志三》：「諸州市牛皮角以供用，牧畜角筋腦革悉輸焉?！?/span>
肌肉。《文選·王襃·聖主得賢臣頌》：「故工人之用鈍器也，勞筋苦骨，終日矻矻?！?/span>《新唐書(shū)·卷二一七·回鶻傳下》：「產(chǎn)良馬，首似橐它，筋骼壯大，日中馳數百里?！?/span>
靜脈管。如：「青筋暴露」。《管子·水地》：「水者地之血氣，如筋脈之通流者也?！?/span>
具彈性、可伸縮、或形狀圓長(cháng)堅韌的物體。如：「橡皮筋」、「鋼筋」。
〔古文〕竻【廣韻】【集韻】【韻會(huì )】舉欣切【正韻】居銀切，
??音斤?！菊f(shuō)文】肉之力也。從肉從力從竹。竹，物之多筋者?！径Y·曲禮】老者不以筋力爲禮?！局芏Y·天官·醫師】凡藥以辛養筋?！踞屆拷?，力也。肉中之力，氣之元也，靳固于身形也?！ 静┭拧勘狈街勒?，有幽都之筋角焉。
又竹名?！敬鲃P之·竹譜】筋竹，長(cháng)二丈許，圍數寸，至堅利，南土以爲矛。其筍未成竹時(shí)，堪爲弩絃。
又藥名?！颈静荨堪酌└?，一名土筋。
又姓，出【姓苑】。
又【集韻】渠焉切，音乾。大腱也?！ 酒！克鬃?。
筋 音韻方言
國際音標 t?in? 唐代讀音 gi?n日語(yǔ)讀音 SUJI韓語(yǔ)羅馬 KUN現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) gan
客家話(huà) [沙頭角腔] gin1 [東莞腔] gin1 [臺灣四縣腔] gin1 [客英字典] gen1 gin1 [海陸腔] gin1 [梅縣腔] gin1 [陸豐腔] gin1 [客語(yǔ)拼音字匯] gin1 [寶安腔] gin1粵語(yǔ) gan1
近代音 見(jiàn)母 真文韻 平聲陰 巾小空；中古音 見(jiàn)母 欣韻 平聲 斤小韻 舉欣切 三等 開(kāi)口；上古音 黃侃系統：見(jiàn)母 痕部 ；王力系統：見(jiàn)母 文部 ；
香港
日本
韓國
