● 鍼
- 同「針」。
英語(yǔ) needle, pin, tack; prick; inject
法語(yǔ) Aiguille à coudre,aiguille,épingle,aiguillon,sonde (chirurgicale)?,injection,piq?re,point
鍼 國語(yǔ)辭典
縫布帛的工具。《說(shuō)文解字·金部》：「鍼，所以縫也?！?/span>北齊·顏之推《顏氏家訓·風(fēng)操》：「男則用弓矢紙筆，女則用刀尺鍼縷?！?/span>同「針 」。
古代以砭石為材質(zhì)的醫療用具。《後漢書(shū)·卷八○·文苑傳下·趙壹傳》：「然而糒脯出乎車(chē)軨，鍼石運乎手爪?！?/span>明·湯顯祖《牡丹亭·第一八齣》：「少不得情栽了竅髓鍼難入?！?/span>
刺。《漢書(shū)·卷五三·景十三王傳·廣川惠王劉越傳》：「笞問(wèn)昭平，不服，以鐵鍼鍼之，彊服?！?/span>
【唐韻】職深切【集韻】【韻會(huì )】【正韻】諸深切，音斟?！菊f(shuō)文】所以縫布帛之錐也?！咀髠鳌こ啥辍砍旨瓣?yáng)橋，孟孫請往賂之，以執斲執鍼織紝?zhuān)园偃??！驹]】執鍼，女工?！玖凶印珕?wèn)篇】詹何以獨繭絲爲綸，芒鍼爲鉤?！炯崱炕蜃黧?。亦作針。
又刺也?！厩皾h·廣川王傳】以鐵鍼鍼之?！驹]】鍼，刺也。
又【方書(shū)】鍼石刺病。唐狄仁傑善鍼術(shù)。
又人名?！咀髠鳌ざㄋ哪辍挎P尹固與王同舟?！踞屛摹挎P，之林反。
又【廣韻】【集韻】巨鹽切?！疚逡艏崱胯F針物也。
又【廣韻】巨淹切【集韻】【韻會(huì )】其淹切，音箝。人名?！驹?shī)·秦風(fēng)】子車(chē)鍼虎?！咀髠鳌る[八年】鍼子送女?！驹]】鍼子，大夫。
又【莊三十二年】命僖叔待於鍼巫氏?！驹]】鍼巫氏，魯大夫。
又【僖二十八年】鍼莊子爲坐?！踞屛摹挎P，其廉反。
又地名?！咀髠鳌こ闪辍壳炙螏熿舵P?！踞屛摹挎P，其廉反。一音針。
又【五音集韻】古咸切，音緘。病無(wú)所取丸散不能消除，病在經(jīng)絡(luò )，以鍼鍼之。
鍼 音韻方言
國際音標 t??n? 唐代讀音 *jim日語(yǔ)讀音 HARI SASU韓語(yǔ)羅馬 CHIM KAM現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) cham
客家話(huà) [海陸腔] zhim1 kiam2 [客英字典] zhim1 [沙頭角腔] zim1 [陸豐腔] zhim1 [寶安腔] zim1 [臺灣四縣腔] tsiim1 kiam2 [梅縣腔] zhim1粵語(yǔ) zam1
近代音 中古音 照章母 侵韻 平聲 斟小韻 職深切 三等 開(kāi)口；群母 鹽韻 平聲 箝小韻 巨淹切 三等 開(kāi)口；群母 鹽韻 平聲 鍼小韻 巨鹽切 三等 開(kāi)口；上古音 黃侃系統：溪母 覃部 ；端母 覃部 ；王力系統：羣母 侵部 ；章母 侵部 ；
CHN
HKG
JPN
KOR
