參 基本解釋
● 參
- 加入在內：～加?！c?！??！??！h。
- 相間，夾雜：～雜?！?。
- 檢驗，用其他有關(guān)材料來(lái)研究，考證某事物：～考?！??！。▁ǐng）（檢驗省察）?！??！??！珯z。
- 探究，領(lǐng)悟：～悟?！??！??！U。
- 舊指下級進(jìn)見(jiàn)上級：～見(jiàn)?！?。
- 彈劾，向皇帝告狀：～奏?！??！?。
● 參
- 星名，二十八宿之一：～商（「參星」和「商星」，此出則彼沒(méi)，兩不相見(jiàn)；喻親友隔離不得相見(jiàn)或彼此對立不和睦）?！矫希ā赋叫恰辜瓷绦?，參星酉時(shí)現於西方，辰星卯時(shí)出於東方；喻互不相關(guān)或勢不兩立）。
- 中藥名：人～。黨～。
● 參
- 〔～差（cī）〕長(cháng)短不齊，如「～～不齊」、「～～錯落」。
● 參
- 同「叄」，三的大寫(xiě)。
英語(yǔ) take part in, intervene; ginseng
德語(yǔ) mitmachen, teilnehmen (V)?,ungleich, unterschiedlich (Adj)
法語(yǔ) trois (forme ancienne)?
參 詳細解釋
詳細字義
◎ 參
〈動(dòng)〉
(2) 加入 [join;take part in]
參水浸於盂內。——宋應星《天工開(kāi)物》
又如:參選(參加選拔);參纂(參加編纂)
(3) 參與(亦作「參予」「參豫」。預聞而參議其事) [participate in]
與之參國政。——《晉書(shū)·唐彬傳》
又如:參決(參與決定計劃);參定(參與決定);參事(參與計議國事)
(4) 領(lǐng)悟;琢磨 [consider;discuss]
或者此時(shí)參悟了，也未可定。——《紅樓夢(mèng)》
又如:參悟(領(lǐng)悟);參禪(佛教禪宗的修行方法。通過(guò)靜心思慮，排除雜念來(lái)參悟佛教的「妙諦」)
(5) 檢驗 [examine;inspect]
無(wú)參驗而必之者，愚也。——《韓非子·顯學(xué)》
(6) 進(jìn)見(jiàn)，拜見(jiàn)(以一定的禮節進(jìn)見(jiàn)) [call to pay one's respect]
拜了佛祖金身，參了羅漢。——《西遊記》
又如:參承(參拜侍候。表示恭敬);參請(參拜請教)
(7) 參考，參照(參考並對照) [refer to]。
如:參酌(參考衡量，以定取捨);參變(參考而有所變通)
(8) 彈劾，封建時(shí)代指向皇帝告發(fā)官吏罪狀 [impeach]
他怕京官老爺們寫(xiě)信給御史參他。——《老殘遊記》
又如:參劾(糾彈官吏的失職);參奏(向皇帝提出對官吏的彈劾)
(9) 另見(jiàn) shēn;cēn;sān
常用詞組
基本詞義
◎ 參
(2) 另見(jiàn) cān;shēn
常用詞組
基本詞義
◎ 參
［數］
(1) 通「?！?。即三 [three]
參天兩地而倚數。——《易·說(shuō)卦》
參分其輻之長(cháng)而殺其一。——《迥禮·考工記·輪人》
先王之制，大都不過(guò)參國之一，中五之一，小九之一。——《左傳·隱公元年》
參日而後能外天下。——《莊子·大宗師》
君子博學(xué)而日參省乎己。——《荀子·勸學(xué)》
參分天下，而有其二。——《後漢書(shū)·伏湛傳》
而勤思乎參天貳地。——《漢書(shū)·司馬相如傳下》。師吉曰:「地與己並天爲三，是三天也?！?/p>
將軍氣概與天參。——《三國演義》
(2) 另見(jiàn) cān;shēn;cēn
基本詞義
◎ 參
〈名〉
(1) 星名，二十八宿之一 [Shen star]
遷實(shí)沈於大廈，主參。——《左傳》
又如:參橫月落(天快亮);參井(參星與井星)
(2) 人蔘、黨蔘的通稱(chēng)。多指人蔘 [ginseng]。
如:蔘茸
(3) 另見(jiàn) cān;cēn
常用詞組
參 國語(yǔ)辭典
-
摻雜。唐·魏徵〈論時(shí)政疏〉：「雜茅茨於桂棟，參玉砌於土階?！?/span>
-
加入。如：「參戰」、「參政」。
-
進(jìn)謁。如：「參拜」、「參見(jiàn)」。《北史·卷六十四·韋孝寬傳》：「每夷狄參謁，必整儀衛，盛服以見(jiàn)之?！?/span>
-
彈劾。《喻世明言·卷四○·沈小霞相會(huì )出師表》：「卻說(shuō)保安州父老，聞知沈經(jīng)歷為上本參嚴閣老貶斥到此，人人敬仰，都來(lái)拜望?！?/span>《紅樓夢(mèng)·第二回》：「不上兩年，便被上司尋了一個(gè)空隙，作成一本，參他『生性狡滑，擅纂禮儀?！弧?/span>
-
研究。如：「參禪」、「參透」。
-
驗證。《荀子·解蔽》：「疏觀(guān)萬(wàn)物而知其情，參稽治亂而通其度?！?/span>
-
參見(jiàn)「參差」、「參錯」等條。
-
人參、沙參等藥材的總稱(chēng)。一般多指人參。
-
星座名。二十八星宿之一。位於西方白虎七宿的末端。
-
同「三 」。
〔古文〕
??朁【唐韻】【集韻】【韻會(huì )】【正韻】
??倉含切，音驂?！炯崱恐\度也，閒厠也。
又【玉篇】相謁也?！緩V韻】參，承也，覲也。
又【增韻】干與也，參錯也。
又【韻會(huì )】三相參爲參，五相伍爲伍?！疽?middot;繫辭】參伍以變?！卷崟?huì )】左傳，自參以上。周禮，設其參。皆謂三相參列也。後世參軍，參謀，參知政事，蓋取此義。
又星名?！厩皾h·天文志】參爲白虎三星，直者是爲衡石?！驹]】參三星者，白虎宿中，東西直似稱(chēng)衡也。
又【唐韻】所今切【集韻】【韻會(huì )】【正韻】疏簪切，??音森?！菊f(shuō)文】商星也。本作曑，從晶?聲?！拘煸弧科渖暇c星同義也。今文作參。
又【韻會(huì )】叢立貌?！臼?middot;補亡詩(shī)】參參其穡?！菊撜Z(yǔ)】立則見(jiàn)其參於前。
又姓?！緩V韻】祝融之後。
又人參。藥名。本作薓。
又【唐韻】楚簪切【集韻】【韻會(huì )】初簪切，??音嵾?！緩V韻】同嵾。嵾嵳，不齊貌?！驹?shī)·周南】參差荇菜。
又【張衡·思
??賦】長(cháng)余佩之參參?！驹]】長(cháng)貌。
又【唐韻】【集韻】【韻會(huì )】【正韻】??桑感切，音糝。雜也?！卷崟?huì )】與糝同?！局芏Y·天官·司裘註】大射，大侯九十，參七十，干五十。
又【正韻】七紺切，音摻。曲名。
又參鼓，亦作摻鼓。
又與三通?！局芏Y·冬官考工記】
??分去一。
商星也。從晶?聲。
??，參或省。所今切〖注〗臣鉉等曰：?非聲，未詳?！甲ⅰ?img class="lazy k_img" data-original="http://img.zdic.net/song/cn/20AF0.svg">??、朁，古文參。
(曑)商星也。商當作晉，許氏記憶之誤也。左傳：子産曰：后帝遷閼伯於商丘，主辰，商人是因，故辰爲商星。遷實(shí)沈於大夏，主參，唐人是因，以服事夏商。及成王滅唐而封叔虞，故參爲晉星。依此則商當爲晉明矣?；蛟拼艘宰臅苓B商句絕，釋爲星也。夫茍氾釋爲星，安用商字。參商之云，起於漢時(shí)辭章，聯(lián)綴不倫，許君何取。此於曟舉國語(yǔ)農祥釋之，於參舉晉星釋之，一重民事，一重分野也。召南傳曰：參，伐也。漢人參伐統
??伐，故毛以伐釋參。從晶?聲。?聲疑後人竄改，當作?象形。唐風(fēng)傳曰：三星，參也。天官書(shū)、天文志皆云：參爲白虎三星，直者是爲衡石。葢彡者，象三星其外則象其畛域與。今隸變爲參，用爲參兩、參差字。所今切。七部。
(??)或省。卽今用參兩、參差字也。凡槮篸驂字用爲聲。
參 音韻方言
國際音標 ts??n?; ??n?; ts??n?; s?n? 日語(yǔ)讀音 MAIRU韓語(yǔ)羅馬 CHAM SAM現代韓語(yǔ) ? ?越南語(yǔ) tham
客家話(huà) [海陸腔] cam1 [東莞腔] cam1 sem1 [梅縣腔] sem1 sem3 sem5 cam1 [寶安腔] cam1 | sem1 [客英字典] cam1 sem1 [臺灣四縣腔] cam1 [客語(yǔ)拼音字匯] cam1 sem1 [陸豐腔] cam1 sem1 [梅縣腔] sem1粵語(yǔ) caam1 cam1 saam1 sam1潮州話(huà) 〖cam1(tsham)[澄海]cang1〗 〖siam1(siam)[澄海]siang1[揭陽(yáng)、潮陽(yáng)]sim1〗 〖san1(sa?)〗
近代音 審母 侵尋韻 平聲陰 森小空；清母 監鹹韻 平聲陰 參小空；中古音 審生母 侵韻 平聲 森小韻 所今切 三等 開(kāi)口；穿初母 侵韻 平聲 嵾小韻 楚簪切 三等 開(kāi)口；清母 覃韻 平聲 參小韻 倉含切 一等 開(kāi)口；心母 談韻 平聲 三小韻 蘇甘切 一等 開(kāi)口；清母 勘韻 去聲 謲小韻 七紺切 一等 開(kāi)口；上古音 黃侃系統：清母 覃部 ；心母 覃部 ；心母 覃部 ；清母 覃部 ；王力系統：清母 侵部 ；心母 侵部 ；山母 侵部 ；初母 侵部 ；
參 字源字形
| 金文 | 楚系簡(jiǎn)帛 | 說(shuō)文 | 秦系簡(jiǎn)牘 | 楷書(shū) |
 「參」 ??參父乙盉商代晚期集成9370 |
 「參」 帛甲2.21 |
 「參」 說(shuō)文?晶部 |
 「參」 睡.秦55 |
 「參」 |
 「參」 曶鼎西周中期集成2838 |
 「參」 郭.語(yǔ)3.67上 |
 「參」 說(shuō)文或體 |
||
 「參」 盠尊西周中期集成6013 |
 「晶」 信1.03 |
內地臺灣
香港
日本
韓國
- 囋(can1)
- 湌(can1)
- 喰(can1)
- 驂(can1)
- 叅(can1)
- 餐(can1)
- 參(can1)
- 驂(can1)
- 叄(can1)
- 嬠(can1)
- ?(can1)
- 傪(can1)
- 扟(shen1)
- 蔘(shen1)
- 糣(shen1)
- 棽(shen1)
- ?(shen1)
- 鲹(shen1)
- 叅(shen1)
- 紳(shen1)
- 罧(shen1)
- 葠(shen1)
- 詵(shen1)
- 身(shen1)
- 穇(cen1)
- 參(cen1)
- 叅(cen1)
- 篸(cen1)
- 叄(cen1)
- 嵾(cen1)
- 毿(san1)
- 鬖(san1)
- 叁(san1)
- 叄(san1)
- 厁(san1)
- 叅(san1)
- 毿(san1)
- 犙(san1)
- 三(san1)
- 弎(san1)
- 毶(san1)
- 參(san1)