● 嫁
jià ㄐ〡ㄚˋ《廣韻》古訝切，去禡見(jiàn)。魚(yú)部。
- 女子結婚；出嫁?！墩f(shuō)文·女部》：「嫁，女適人也?！埂对?shī)·大雅·大明》：「來(lái)嫁于周?！?/li>
- 前往他處?！稜栄?middot;釋詁》：「嫁，往也?！埂读凶?middot;天瑞》：「國不足，將嫁於衛?！?/li>
- 轉移?！妒酚?middot;趙世家》：「韓氏所以不入於秦者，欲嫁其禍於趙也?！?/li>
- 嫁接。將植物枝芽接合到另一植株的園藝技術(shù)。北魏賈思勰《齊民要術(shù)·種李》：「嫁李法：正月一日，或十五日，以塼石著(zhù)李樹(shù)歧中，令實(shí)繁?！?/li>
- 賣(mài)?！俄n非子·六反》：「天饑歲荒，嫁妻賣(mài)子者，必是家也?！?/li>
英語(yǔ) to marry, give a daughter in marriage
法語(yǔ) marier (une femme)?,faire porter le chapeau à qqn,faire retomber (un malheur)? sur autrui
嫁 詳細解釋
詳細字義
動(dòng)
(1) (形聲。從女，家聲。本義:女子出嫁)
(2) 同本義(跟「娶」相對) [girl gets married]
嫁，女適人也。——《說(shuō)文》
歸妹。——《易·序卦》。虞注:「嫁，歸也?！?/p>
子嫁反。——《儀禮·喪服》。虞注:「凡女行於大夫以上曰嫁，行於士庶曰適人?！?/p>
自彼殷商，來(lái)嫁於 周。——《詩(shī)·大雅·大明》
共粉飾之，如嫁女牀蓆。——《史記·滑稽列傳》
又如:嫁杏(比喻婚期);嫁子(嫁出的女兒;孿生的女兒);嫁娶(嫁女與娶婦);嫁殤(男子未滿(mǎn)十九歲而死，死後女子才嫁之爲妻)
(3) 往，赴 [go]
列子居 鄭圃四十年，人無(wú)識者，將嫁於衛。——《列子·天瑞》
又如:嫁怨(轉怨於他人);嫁禍(將災禍轉移給他人);嫁罪(轉移罪責);嫁名(假借名義);嫁非(委過(guò))
(4) 賣(mài);售 [sell]
嫁妻賣(mài)子，法不能禁，義不能止。——《漢書(shū)·賈捐之傳》
天飢歲荒，嫁妻賣(mài)子者，必是家也。——《韓非子·六反》
(5) 嫁接 [bud]。
如:嫁李;嫁杏
常用詞組
嫁 國語(yǔ)辭典
-
女子結婚。如：「出嫁」、「婚嫁」。唐·張籍〈節婦吟寄東平李司空師道〉詩(shī)：「還君明珠雙淚垂，何不相逢未嫁時(shí)?！?/span>唐·白居易〈琵琶行〉：「門(mén)前冷落鞍馬稀，老大嫁作商人婦?！?/span>
-
推惡於人。如：「嫁禍」、「嫁怨」。
嫁 音韻方言
國際音標 t?i??? 唐代讀音 *gà日語(yǔ)讀音 TOTSUGU YOME韓語(yǔ)羅馬 KA現代韓語(yǔ) ?越南語(yǔ) giá
客家話(huà) [梅縣腔] ga5 [海陸腔] ga5 [客語(yǔ)拼音字匯] ga4 [臺灣四縣腔] ga5 [客英字典] ga5 [寶安腔] ga5 [沙頭角腔] ga5 [東莞腔] ga5 [陸豐腔] ga5粵語(yǔ) gaa3潮州話(huà) gê3
近代音 見(jiàn)母 家麻韻 去聲 駕小空；中古音 見(jiàn)母 禡韻 去聲 駕小韻 古訝切 二等 開(kāi)口；上古音 黃侃系統：見(jiàn)母 模部 ；王力系統：見(jiàn)母 魚(yú)部 ；
嫁 字源字形
| 秦系簡(jiǎn)牘 | 說(shuō)文 | 隸書(shū) | 楷書(shū) |
 「嫁」睡.日乙57 |
 「嫁」說(shuō)文?女部 |
 「嫁」春秋事語(yǔ)45 |
 「嫁」 |
 「嫁」武威簡(jiǎn).服傳14 |
CHN
TPE
HKG
JPN
KOR