基本字義
● 闍
◎ 城門(mén)上的平臺?!对?shī)經(jīng)•鄭風(fēng)•出其東門(mén)》:“出其闉闍,有女如荼?!泵?#x2022;傳:“闍,城臺也?!?孔穎達《正義》:“闍,是城上之臺,謂當門(mén)臺也?!?/p>
其它字義
● 闍
◎ 見(jiàn)“阿闍梨”
英語(yǔ) tower over city gate
德語(yǔ) Rundmauer des Stadttores (S)?,(English: tower over a city gate)? ,phonetische Transkription der Silbe jā oder ja
法語(yǔ) tour sur une porte de ville,(utilisé dans les transcriptions bouddhistes)?
闍 國語(yǔ)辭典
城門(mén)上的平臺。《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·出其東門(mén)》:「出其闉闍,有女如荼?!?/span>漢·毛亨·傳:「闍,城臺也?!?/span>唐·孔穎達·正義:「闍,是城上之臺,謂當門(mén)臺也?!?/span>
參見(jiàn)「阿闍梨 」條。
【唐韻】當孤切【集韻】【韻會(huì )】【正韻】東徒切,??音都?!菊f(shuō)文】闉闍也。從門(mén)者聲?!緩V韻】城上重門(mén)?!居衿砍情T(mén)臺也?!驹?shī)·鄭風(fēng)】出其闉闍,有女如荼?!緜鳌筷A,城臺也?!踞屛摹筷A,鄭、郭音都。孫炎云:積土如水渚,所以望氣祥也?!径Y·月令·仲夏之月可以處臺榭註】闍者謂之臺?!炯崱炕蜃鞫?。
又【廣韻】視遮切【集韻】【韻會(huì )】時(shí)遮切【正韻】石遮切,??音蛇?!菊f(shuō)文】闉闍也?!驹?shī)·鄭風(fēng)·闉闍釋文】又音蛇。
又【正字通】梵言闍維卽茶毗,僧死而焚之也。天竺第九祖人滅,衆以香油栴檀闍維眞體。闍維,讀若蛇皮。蘇軾夜閱傳燈錄,燈花燒一僧字,題詩(shī)曰:曹溪夜岑寂,燈下讀傳燈。不覺(jué)燈花落,茶毗一個(gè)僧。
又【集韻】之奢切,音遮。城臺也?!驹?shī)·鄭風(fēng)】闉闍。徐邈讀。